A.J. Newman 1,
D. Corina 2, A. Tomann 3,
D. Bavelier 3,
P. Jezzard 4, A. Braun 5, V. Clark 5,
T. Mitchell 1, H.J.
Neville 1
1 University of Oregon, Eugene, USA, 2 University of Washington, Seattle, USA,
3 GICCS, Washington, DC, USA, 4 Oxford University, UK, 5 NIH, Bethesda MD, USA.
Newman et al. (1998). Effects of Age of Acquisition on Cortical Organization for American Sign Language: an fMRI Study. NeuroImage, 7(4), part 2: S194.
Introduction:
We have reported
(1) that when native speakers of English read English sentences there is
repeated and robust cortical activation (as indexed by fMRI) within classical
language areas and the superior temporal sulcus of the left hemisphere
(LH), but little activation within the right hemisphere (RH). Parallel
studies of native signers viewing ASL (2) reveal similar activation within
the LH, as well as extensive activation within frontal and temporal regions
of the RH. Several lines of evidence suggest that LH specialization for
English is dependent upon early exposure to that language. The present
study was designed to assess the hypothesis that early exposure to ASL
is essential for the recruitment of RH regions for its processing.
Methods:
Changes in blood oxygenation/flow level (MR imaging at 4T: 8
sagittal slices (5mm), gradient echo MBEST< 64x64, TR=4sec, TE=28ms,
FOV=16cm) were recorded while 21 normally hearing, right-handed, young
adults viewed filmed ASL sentences that alternated with nonsigns formally
similar to ASL signs, and in separate runs, written English sentences alternating
with consonant strings. Ten of the subjects were native signers, born to
deaf parents from whom they acquired ASL at the normal age for primary
language acquisition. These participants also acquired aural-oral English.
Eleven subjects learned English as a first language and then acquired ASL
at the age of >15 years in the course of becoming trained as interpreters
of ASL. All subjects were trained interpreters. Subjects were asked recognition
questions at the end of each run to ensure that their attention was focused
on the stimuli. The data were analysed in two ways. Statistical
Parametric Mapping (SPM'96, 3) was applied to find clusters of activation,
across subjects, via spatial normalization of each brain to a standard
template. We were unable to apply this method to the data of the early
learners of ASL, however, because we were able to acquire only 8 structural
slices from each hemisphere of each subject, which was insufficient for
the SPM normalization algorithm. Thus we employed a region-of-interest
(ROI)-based averaging of activations detected by a cross-correlation technique
(1, 4), to compare the two groups of subjects (early vs. late learners).
This latter method also allowed comparison of the present results with
those from related studies (1,2) from our lab,
Results:
When reading English sentences, all subjects showed asymmetrical activation
most pronounced within the LH. When processing ASL, hearing native signers
displayed bilateral activation within inferior frontal and superior temporal
regions. In contrast, late learners showed patterns of activation related
to ASL processing which were very similar to those seen when they read
English. Thus while early learners of sign language demonstrate quite distinct
patterns for each of their two native languages (English
and ASL), late learners do not show this difference. These results imply
that, as has been noted for other natural languages, delayed exposure to
ASL disrupts the normative (i.e. native-like) pattern of cerebral organization
for that language. Specifically, early exposure to ASL may be necessary
for the recruitment of specialized RH regions for the processing of that
language.
handout of the poster in PDF format (with images)
References:
1. Bavelier, et al., 1997, J. Cognitive Neuroscience, 9:664-686.
2. Neville et al., 1998, Proceedings of the National Academy of Sciences, 95, 922-929.
3. Wellcome Department of Cognitive Neurology, London, UK
4. Bandettini et al., 1993, Magnetic Resonance in Medicine, 30:161-173.
Supported by NINDS DC00128 and the McDonnell-Pew Foundation. A.N. supported
by a postgraduate scholarship from the Canadian Natural Sciences and Engineering Research Council.
Last modified: February 2, 2004
|